



Golan Yöresi
“Yüzüğüm elmas taşı
Sevgilim tacir başı
Tacir Şam’a giderken
Aktı gözümün yaşı.
***
Vay güzelim vay güzel
Yeşil arabayla gezer
Gözündeki gözlükle
Reis Cemal’e benzer.
***
Karşıda Türk evleri
Yayılyar develeri
Sıçraşır suya gelir
Bu Türk'ün gözelleri.
***
Harmana gittim atlı
Alma yedim ne datlı
Verin yemin içerim
Halal haramdan datlı.
***
Almanın irisine
Daş attım birisine
Beni çoban etsinler
Kızların sürüsüne.
***
Tabılım çala çala
Çıktım bir yüce dala
Ya yıkıllım ya öllüm
Ya bu sevdiğim allım
***
Aya baktım ay bayaz
Gıza baktım gız bayaz
Cebe baktım para az
Dedim bu gız yaramaz.
***
Ağaçlar gölgelendi
Gözeller sürmelendi
Her gözelden bir öpüş
Yüreğim tezzelendi.
***
Harman yeri hış yeri
Sevdiğim yavaş yeri
Yüzündeki çıbanlar
Öpüş yeri diş yeri.
***
Gedin bulutlar gedin
Sevdiğime selem edin
Sevdiğimin yuku datlı
Yuksunu halal edin.
***
Bir daş attım ağaca
Bir guş tuttum alaca
Yeniden bir yar sevdim
Kulağı küpelice.
***
Daş altında pastırma
Gız saçını kestirme
Kestirirsen az kestir
El Oğluna gösterme.
***
Dam başında durma oğlan
Bıyığını da burma oğlan
Beni sene vermezler
Hiç karşımda durma oğlan.
***
Dam başında dururum
Bıyığımı da bururum
Baban seni vermezse
Ben o gezeni bulurum.
***
Karşıda kavun yerler
Suya gelsem ne derler
Suya gelsen ne derler
Bu buna sevdalı derler.
***
Karşı karşı hanımız
Karıştı harmanımız
Sen ordan ben burdan
Kahrolsun düşmanımız.
***
Yeri gedek bizeçe
Kar dökelim dizeçe
Sarınalım yatarım
Bahar aydan güzeçe.
***
Bir taş attım kavağa
Az kaldı kırınmağa
Altın yüzük taktırdım
Bir kınalı parmağa.
***
Minarede ezen var
Yollarda gezen var
Bu evlerin içinde
Gün görmedik gözel var.
***
Yârim kamış biçiyer
Suyun nerden içiyer
Duydum yârim tez gelmiş
Verdim ganat uçmuyar.
***
Bağa girdim üzüme
Tiken battı dizime
Oturdum çıkarmağa
Yar göründü gözüme.
***
Kurban olayım sene
Göster boyunu bene
Tuluğumuzda yağımız
Uymaç ederim sene.
***
Emmim oğlu Musacık
Eni kolu kısacık
Hindi gelir görürsün
Gülmeden de ölürsün.
***
Ekmek yaptım terledim
Güne çıktım parladım
Karşıda gardaş geliyer
Koçu kurban bağladım.
***
Sakallı aksakallı
Koynu dolu, şekerli
Şekerciğini yeyerim
Sakalcığını yolarım.
***
O kese mavi kese
Beni verdiler pise
Keseyi yamayamadım
Kekilimi taramadım.
***
Hu dala bastığım yok
Kırmızı yastığım yok
Getir Mushaf’a sayım
Sennen artık dostum yok.
***
Al almanın dördünü
Sev gözelin merdini
Sevicisen gözel sev
Çekme çirkin derdini.
MANİLER
Maniler başta aşk olmak üzere hemen her konuda yazılabilen bir halk edebiyatı türüdür. Arapça kökenli bir kelimedir. Halk kültüründe Koşa olarak da bilinir. Koşa sözcüğü Türkçede çiftlenmiş (ikili) demektir ve maninin kafiye yapısından dolayı bu ad verilmiştir. Koşa kelimesi "beyit" manası da taşır. Anonim halk edebiyatında en küçük nazım biçimidir. Mani geleneği Suriye Türkmenlerinde düğün ve kına gecelerinde genelde yaşlı kadınlar tarafından söylenmektedir. Maniler Suriye Türkmen Folklorunun temel yapıtlarındandır.
Halep Yöresi
Küp içinde inciyim
Adana pirinciyim
Git şurdan kokmuş Arap
Ben ağa bey harcıyım.
***
Zebunum tahta tahta
Nalet olsun bu bahta
Eğer yârim gelirse
Bırakmam sekiz hafta.
***
Kara koyun kuzlarım
Hüyük seni gözlerim
Kızlar gelin giderse
Hüyük seni düzlerim.
***
Kara koyun etli olur
Kavurması tatlı olur
Kız yerine dul alan
Ölmez ille dertli olur.
***
Karatavuk kaçıyı
Kanadını açıyı
Baba beni tez ever
Kızlar yolda kaçıyı.
***
Kişe tavuğum kişe
İçine gıran düşe
Dulavrat alanın
Başına bomba düşe.
***
Bu derenin uzunu
Kıramadım buzunu
Aldım Çerkez kızını
Çekemedim nazını.
***
Bu derenin armudu
Anan baban var mıydı?
Anan baban olsaydı
Seni burda kormuydu?
***
Kız adın aynı zılha
Ataşa düştü halka
Ak sayan çamur olmuş
Gel bizim gölde çalka.
***
Kahve pişer taşmaz mı?
İnsanoğlu şaşmaz mı?
Kaygı çekme sevdiğim
Ayrılan kavuşmaz mı?
***
Kahve piştiği yerde
Pişip taştığı yerde
Çirkin güzel olur mu?
Gönül düştüğü yerde.
***
Kahve pişer fincandan
Etirafı mercandan
Ben seni çok seviyim
Hem yürekten hem candan.
***
Almayı nazik soydum
Yarın ağzına koydum
Afiyet olsun yârim
Sen yedikçe ben doydum.
***
Almalar soyulmaz mı?
Güzelden doyulmaz mı?
Güzel seven yiğidin
Kolları yorulmaz mı?
***
Çayır çimenden gelir
Kahve yemenden gelir
Yâri güzel olanlar
Her gün hamamdan gelir.
***
Urfa muallimleri
Ne çetin talimleri
Kör olsun seferberlik
Dul koydu gelinleri.
***
Hamam tası gümüşten
Ben anlamam bu işten
Aramızı bozanlar
Ablam değil eniştem.
***
Oğlanın oğlanlığı
Kadife yorganlığı
Şu köyden bir yar sevmiş
Oğlanın hayvanlığı.
***
Kalkım kayalı yerde
Süllüm dayalı yerde
Bozo Âlinin dandırası
Dünkü dayalı yerde.
***
İbiş ibişe benzer
İbiş gümüşe benzer
Şu Halebîn kızları
Kirrik çebişe benzer.
***
Acı payam bedeni
Çevirin şu gideni
İtin teresin kızı
Sende sevdin mi beni.
***
Gökte yıldız sayılmıy
Çiy yumurta soyulmuy
On beş yaşındaki kız
Pilavıynan doyulmuy.
***
Sigaranı iç oğlan
Gel kapıdan geç oğlan
Beni sana vermezler
Bu sevdadan geç oğlan.
***
Kekliğim avla beni
Dağlara salma beni
Geceler yanımda uyu
Gündüzler bağla beni.
***
Ben bu dağı delemem
Yolu bulup gelemem
Ben yârimi yitirdim
Kimseleri bilemem.
***
Pınara indim güle
Gül sararmış bülbüle
Dediler yar evlenmiş
Evlensin kara yere.
***
Kabirliğe yattılar
Falakaya kalktılar
Bakır bir mektup salmış
Bu zilifi yaktılar.
***
Hayirin altı çatal
Altında kızlar yatar
Kızlara karışmayın
Bekârlara depik atar.
***
Keklik taşta durur mu?
Hıdat kaşta durur mu?
Yâr öteden gelin çek
Akıl başta durur mu?
***
Yeşil taksi geliyi
Yeri göğü deliyi
Gardaş beyin taksiyi
Gelin almış geliyi.
***
Dam başı loğlu loğlu
Şu gelen kimin oğlu
Cıh cıh hançer boynunda
Sürmeli aynonun oğlu.
***
Tenekede katıran
Sağ yanımda oturan
Kız sen bana varırsan
Naylon fistan getirem.
***
Tenekede şekerim
Üstüne gül dökerim
Kaynanamın derdini
Ölenecek çekerim.
***
Eğil kavağım eğil
Bu beden senin değil
Senin aldığın gelin
Benim tırnağım değil.
***
Ak sayamın uzunu
Çalar yerin yüzünü
Sabah olsa gün doğsa
Görsem allek yüzünü.
***
Arpa ekilen yere
Kırfı dökülen yere
Ben kurban canım kurban
Kekil dökülen yere.
***
Yumurtanın sarısı
Yere düştü yarısı
Yar koynuma girince
Sandım eşek arısı.
***
Yolma yolar oraktan
Moda düzler taraktan
Yenile bir yar sevdim
Yıkılaçça konaktan.
***
Harman yeri haraba
Kız vermeyin Araba
Gemiklerim çürüdü
Avrat sız yata yata.
***
Ne bakarsın delikten
Koynu dolu erikten
Ne bıktım ne usandım
Senin kimi ferikten.
***
Bu gece geleceğim
Tağayı deleceğim
Kız baha bir öpüş ver
Askere gideceğim.
***
Tepsi kenarı sarı
İçinde yedim narı
Şu Kalkım'ın gençleri
Konduramın kenarı.
***
Havuşta toklu yatar
Eteği boklu yatar
Uşakların kitabı da
Enseyden (öğretmen) saklı yatar
***
Bahçalarda patata
Osandım sata sata
Gemiklerim çürüdü de
Avratsız yata yata
***
Aya bak yıldıza bak
Yanlık yayan gıza bak
keçiği çapraz bağlamış da
Şu giden arsıza bak
***
Bu depedir bu depe
Suy gelir sere serpe
Gittim yârım uyumuş ta
Uyardım öpe öpe
***
Kalkım yolu bumuydu
Gaglar suy dolumuydu
Adil gözün kör olsun da
Aldığın gelin bumuydu
***
Gara goyun derisi
Kocalının bersi
Kocalının kızları da
Pırlak şifeyr delisi
***
Arabanım dört teker
Şu zilife kum çeker
Şu zilifin kızları da
Gişi diye can çeker
***
Arap azizi sel bastı
Pamuklar çiçek açtı
Arap azizin kızları da
Saat ikiden gaçtı
***
Mitor mitora bakar
Mitorlardan suy akar
Şu gaberen kızları da
Çakmaksız çıra yakar
***
Mektup attım sohuya
Gelen giden okuya
Şu baş köyün kızları da
Birer ganne kokuya
***
Eşekçinin gıracı
Çüt yerir iki bacı
Büyüğü kendir harcı da
Küçüğü nergiz dalı
***
İki dağın arası
Giymiş leylon garası
Şifrlere gız yoktur da
Elide mazot garası
***
Ak koyun kara koyun
Beni derdime goyun
Ben bu detten ölürsem
Adımı dertli goyun
***
Saatim yere düştü
Kösteğine çiy düştü
Şu kalkımın içinde de
Göynüm seneme düştü
***
Daş kapı gara gapı
Kilidi darı sapı
Daş kapının kızları da
Dilenir gapı gapı
***
Karyolam engin olsun
Sevdiğim zengin olsun
Zengin olmuş nen olmuş ta
Gafamın dengi olsun
***
Alma közde bişermi
Yar konaktan düşermi
Yarım fefere gitmiş
Ba gülme düşermi
***
Masada şirin bekmez
Bu bekmez baha yetmez
Şu kalkımın kızları da
Başlıksız gelin gitmez
***
Ayyeşe köşe başı
Ben yemem bulgur aşı
Ayyeşenin kızları da
Hafta da tutar oynaşı